« Quand tombe le soleil cet or en fusion… » : l’alchimie du verbe

              que                                               selon    mode du        en         de pruniers. Au                                                                      du     du         L’alcool                                fit   perdu sa                                       de     chagrin                          -    aux profondeurs des           Chu, Si loin                          bords           

Tant              je                                                             Palais                            nouvel an    n’est pas        revenu, Je         de      un             Sud    Fleuve.                           séparation                                                                        se               pense   -                        nuages de              l’absent, si proches les          monde !

     d’années        m’installe à ma coiffeuse, Pour m’évertuer       la                   boutons                           il           encore            redoute    lire    courrier                            depuis que notre            se     a          saveur, Les larmes déversées au creux    mon            tarissent. Je       là-bas                                                                           du        

                  dans    lion       La couverture renversée    vague rouge, Une            je languis   me peigner,         la                         couches    poussière, Le                              crochets du rideau.            mon sein               la                                                                 mais                Cette nouvelle          qui          N’est                       mauvais                      la désolation d’automne… Suffit           fois           partit,                    fois          la                                                                                            l’homme des Tombeaux-des-       s’éloigna ;               efface              Ch’in.                 la                        Témoignera      moi          un jour            s’est                  s’est      là Où                           Une tranche de                    

L’encens                       d’or,                                             fois levée            à             Livrant                                                     soleil pointe par dessus les                             en          la crainte de                   douleur du départ.     de choses j’aimerais                                         maigreur                    point                         alcool,    n’est                                       –                              Mille    dix            l’air       Passe    Lumière répété, Alors même,   peine aurait    le faire rester.    me souviens                         -   -                   Le brouillard        la maison de              là                  l’eau                                   tout             regard                                                         s’ajouter                                   

         refroidi      le                                    en                                                                 précieuse coiffeuse aux         de                                                                Grandit                              séparation, la                    Que                      dire      je m’abstiens.                             me vient             l’atteinte d’un                 Ce       pas                                 !   Cette      lorsqu’il               ou     mille            de          de                             à              pu                  Je             que                     -   -Braves                                                      Seule    devant    maison       qui court            pour     que              mon              figé. Mon regard       figé       désormais vient                          tristesse nouvelle.

De rouges                                                                                                                rameaux    sud                                    pousses. On ne      si leur odorante             durera,          on      bien         recèle                infinie. La          attristée et                                                                                                           ne                                veut         un      d’œil, que      vienne              :                  que demain          vent              pas.

          pruniers     beignets rouges                       des bractées         fragmentées, Vérifions    près     les                                 jusqu’au                                                                   Pourtant              qu’elle        une aspiration                                         se dérobe              qui         la fenêtre, Sa mélancolie           la            et son chagrin    peut plus s’y appuyer. Si           y jeter                                                        pas sûr            matin            se lèvera     

                   Ces                 qui laissent échapper              d’agate                        de      sur             au     qu’ils s’ouvrent          bout des                sait                  prodigalité                     voit                                                bonzesse              blême           au printemps     passe à                           a délabré    balustrade                                             l’on                 coup            l’on        s’y attarder   Il n’est                          le      ne               

     le           jour    la                                           Perpétuité       nuit dolente            de se         on                 En vain je      de Fondation-         Reconstituant    route vers Fondation-                             l’année nouvelle,                 montre                  jailli des fleurs et                    par la      s’accordent      l’autre pour s’éclairer. Quoiqu’à    fantaisie j’improvise                    de           délicieux          Convient                               serre en                          on    pique                     n’allez                           déplore que                                    !

        troisième            troisième lune,      invité                                             d’ennui          réjouir    a     de                                    -Pérenne.                                      -Pérenne, Pour annoncer                                                                                      la       réfléchie                         l’un                                   ma                       le          Le                            et acide             bien aux sentiments                 mon       Dans l’ivresse    se                  ô                    sourire, Alors     je                          comme moi va vieillir  

Pour                   de                    j’ai        la parentèle.            d’une                      où                    peu    désir,            rêve             -                       la                     -                       qu’en                   le printemps se        aimable, L’éclat                         lueur                  lune                                                                                service,    vin    prunelles                             si                     que je              sein.                            de fleurs,   fleurs         pas                que                le printemps                        

Derrière les                                                      A balayé     rêves sans               traces.             décoré        grimper         qui                  Il    revient                       jade                tisonnais         Nos            inscriptions          à                                             -             de       et          de brumes.     tout    fleuve          printaniers,               et           Que                les      de                                   -               les                           vol        

             persiennes,    brise                      de la nuit          mes            en                                            y                     m’accompagnera      me                la                     travers, je           le          précieuses              réduites   néant. Je    retourne                   d’Or-Fin, Gorgées                                 Sur                                      entre ivresse                             sur     pans    ma      de      des        d’avant-      Je           cordes sur les frettes en     d’oies.

                         la       des dernières heures                                       laisser de         Au pavillon        pour           encore,                    ?               comme,    barrette de      de                          feu,                                                  me          vers les collines     -                pluie    saturées                     un        de flots                               lucidité,     subsistent                    robe    soie     larmes        -hier,    pince                                          

                            des neiges, Toujours à                      pruniers    me          Broyant            de          sans                      obtenais                                                  Cette        au-         mers,             des cieux,        triste à mes             poussent des cheveux                       bien,          soir        la puissance    vent, C’est               doute    n’ose                                

       ces années                                  piquer                        je    grisais,                                     bonnes          J’en          répandues     mes           des larmes                 année,   -delà           aux                                                                                   Je discerne       quand le      vient,              du             pourquoi                                            prunier.

Toutes            au milieu                               des fleurs de                                 les fleurs    pruniers             pensées,                         sur     vêtements            limpides.                -     des           confins            Triste              deux tempes                      d’argent.                                                                             sans       je       regarder les fleurs de         

          de printemps Entre les                       cour                                                  pluie       Il a                 grandes         Pour            délicates               favoris, la                                                       contrariété qu’apporte                     d’assembler                poème,                      je me                 est                                      !                      sont parties                  d’affaires    cœur                        Sur     maisons         de          ce                     Les        pendent          les fenêtres, Tandis                                                                                   parfum          je m’éveille              rêve,            pas                   se           ne               Une              au matin           Depuis peu                                              Combien flottent d’ardeurs printanières   Le        s’élève,               est       dense,            observer    la         sera       ou     

Sentiment                                 entourent la      déserte    désolée,            biais                   fine,      fallu       les                          fleurs                  saules                     repas froid est proche,         les                                  ce climat. Je tente             des vers en un             alcool entêtant                           différente    saveur                   Les oies                          toutes, Myriades            de                    confier.     les         combien    jours             du                stores                                              languis         à la balustrade de       La                             le        dissipé,              d’un               Il    faut             celle        tourmente           lever.                                                   sterculier                       rameaux,                                         !                    le                moins        De                  si                              

                                 murs qui                           et          Le vent de       apporte une                        clore             portes.      les                  de mes                    fête du                         Et tous     germes de                                                                              D’un                       dégrise, Quelle                la        du désœuvrement            migratrices                                                  impossibles à                                           de    froid    printemps,                    à toutes                      que je         appuyée                    jade.    couverture s’est refroidie,                                      nouveau          ne          laisser       qui                 pas se            rosée claire          s’écoule,            le            commence à tendre ses                                                       soleil             brouillard                     nouveau                journée      belle    pas.

Le vent           les fleurs              en                 voit               persiennes par brassées s’amasser     flocons rouges.    reste                                                                              la           le printemps                                                         de                        blanche                            Pâmée,                               mélancolie,           encore         la         de l’épervier.

                             sont            tapis épais, On      à                                                                              me souvenir                                          puis         vraiment    saison où              se délabrait. Plus d’alcool,            tus,               jade       De                            clarté                                          noire             Que vient        empirer    plainte               

        s’apaise,                 tombées                           travers les                                   les                 Je       à             ; les pommiers à bouquets fleurissaient,      C’était                                                                 les chants      le gobelet         vide,    la jarre         l’obscure        défaille.        je ne résiste plus à la                                                                     

         pas                                    jaune liquoreux,             encore plongé dans           que mon              déjà           Au loin                  -            au           le                                     de         chavirée le                                        d’or, cette       aiguille de givre sur un         dressé,    réveil, le      en         la                         

N’allons             cette              d’ambre                                                 l’ivresse                s’est                        une              -                    dans    soir qui tombe.    camphre embaume,    mon âme                  s’interrompt, Crachat d’un                    mince                                          Au                    face de    lampe   la              

             jusqu’à       pleine coupe                          Je n’ai pas                                      esprit            liquéfié,             cloche d’elle-même répond    vent                         Le                                         rêve                            oiseau                                            chignon                       vide                     à    fleur rougie.

         dans    boudoir            solitude                            pouce de cœur tendre                      de                           printemps,                  parti,          gouttes                   les fleurs.    me suis appuyée             la                      y                                        est-   ?                       herbes                                 d’un chemin      qu’il      revienne.

                         Silence                tréfonds du boudoir, Un                      pour                    chagrin. Je            le            le printemps            Quelques             fait                                                 sur               Sans même                                  Lui, où    -     Jusqu’à l’horizon ces            fanent,      la perspective             pour                     

Songeuse      le                 et          au                                                   mille fibrilles                chérissais                            est                         ont      pleuvoir             Je                 partout        balustrade             trouver une trace d’affection.            -il                                qui         Sans                                       s’en          

   vent est doux,           étiolé,              encore à                                                fois,                               sommeil         qu’il fait        Les fleurs de         à     tempes      flétries.                -                            oublié,              de               ces                                 du                      dissipe,          ne            pas.

Le                le                   printemps                    En                  pour la première                est bonne.        du                            frais,                         mes                       Où             -                    Je              sauf au fond    l’ivresse.        vapeurs          m’allonge                  L’encens             l’alcool       dissipe     

                     soleil         le                    l’aurore,    veste et tunique                        l’humeur            Sortie            je sens                                 prunier              sont              retrouverais-je le pays ancien ?    l’ai                                    En             quand je           près    brûloir,          se                      se             

             chrysanthème    froid du petit pavillon, La nuit                   des            abaissées                    horreur                         et                                                             marbre           muscles.            -ce     là, de                         visage enivré,            -ce     là,                                                           Han     fit dérober l’encens,                 et     couches    poudre, Qu’on n’aille               rien     ne soit neuf et                analyse                                    souffle et      en          Un               surgira,                      prodigue               Qui    retirera rien    vin d’orge.                     s’achève,          se         et         s’amincit,             sans trêve           son affection. Tel    chagrin              amas d’étoiles           gage,            larmes répandues, cet éventail de soie    s’inscrivent           Par                et           Par             et pluie sombre, Le       des                  ses        étrécira                                    à                                 désormais              laissé           C’est                         -il      ajouter                        Sur     bords                                    

                                                              s’allonge l’écran     persiennes           qui          Cette         si          bourrasques            sans                venue     massent                      veiné des                     -   pas           Parfaite                            Aussi      -   pas               Vénérable            d’un sourcil                                                                ses                                  s’inspirer de      qui                                        Qu             Qian,      arranger                    accord              léger                         d’une                                             au             Peu       l’automne                       purifie       jade                 autrui                                         du         coagulé, cet                                                                                                                lune brillante         pur,           dense                     cours     saisons émaciera     joues,              port          Se laisser aller   amour et tendresse !    ne sais                               de temps.                  d’aimer,     -   bien         encore à la                             l’étang              orientale ?

Ode au blanc              Au                                                                                 pendent.                  sifflent                averses      merci, La nuit       qui         à l’éroder le                           Aussi n’est-              la          Favorite le                      n’est-           de Sun la           l’élégance              tracassé. Cet     qui                       Cette Madame Xu                de                                                              étrange, Qu’on            Yuan et Tao       Pour                     rime           :    souffle                Pure émanation                fermentation,     ne                                  à peu                     La neige               le                 Vers                   s’attache                                                           laissé en       Telles des                                        où              des vers.                       vent          brume                                                                          son      parfumé.                                         je                   Combien sera                        bien assez          Faut-                            nostalgie,     les       de         vers la haie            

Les                                          la          jade                            je            jupe                                dans la                     Au             des nuages,     donc                  cette        brodée                       oies                 d’écrire, c’est       Que                à l’ouest    pavillon.                                                           cette                  une        unique                            Entre deux lieux                       notre                                          l’éliminer :         descendu             sourcils, Le voici remonté    centre         

                                                              est d’automne. Légèrement,                    de                seule,                                           milieu                      vient                  lettre        de        ?       les      en vols                         alors        lune inonde                        C’est à leur gré     ces                   dispersés,               s’écoule, En     plante                    s’est                           distincts s’interpose       chagrin. Ce               feinte                        peine          d’entre                                          du cœur.

    effluves des rhizomes rouges s’effacent,    natte de                                    relâche ma         mousseline, Et        monte         barque d’orchidées.    beau                    qui            d’expédier                        fleurs   Quand                  cessent                           la                       le                            que     pétales voltigent            que       eau                                notre amour       épanoui,                                                          tracas, nulle        ne peut              À                        les                            au                

        venue,             l’ivresse,                                        En                                        flétrissant. De                        ces                                                   rêve rompu              puisse                                        lune        en                                            Allons presser     boutons flétris,        tâter les traces            Allons                 quelques         

                                      j’avais négligé de défaire    coiffure            de pruniers             rameau                               tirèrent     effluves               un sommeil             Mon                                revenir. L’on s’afflige en                            douceur,     rideaux d’émeraude          –                                                             parfumées,        nous combler de          moments.

La nuit        abîmée dans                                       ma             calices             piquée d’un                        la torpeur me                       qui brisèrent            printanier,                sans que j’y                                   silence, La      veille             Les                    pendent.                  les                  Allons                                                                     

En               rivière                                     l’écran                   droit. Le froid naît sur la          l’oreiller         coulées de     larmes ont                                        soie, je                             -ce                ? Marquetés         les             lotus                             d’or     feuilles                                                       habits              Mais     pensées-          cœur                     qui            le foyer d’autrefois  

         ciel            d’astres tournoie,      les                 des rideaux                                                       que les            mes            baignés, Levée, dénouant    chemise                   à    demander : qu’est-       cette                              capsules          s’amoindrissent,                                            se                      d’autrefois les        d’autrefois,      ces        -là en mon         sont      celles     peuplaient                      !

   plein      la                            Chez     humains                     tombe                             natte et                                                                       ma         de          reste   me                  -   que       nuit             de jade              de                        Incrustées      les          des nénuphars    raréfient. En saison                                                     -               ne      plus                                             

                                chaos                        vagues, du                                                 et        blafardes, Une fois    corneille            nid,         crépuscule au                                          liqueurs                  un affreux            Sous le              on              les sterculiers                                                                             couleurs d’automne,            encore l’absence, la          

          le                          montagneux                                       lueurs blafardes. Par brouillard                                                                 le                    on entend            Parfums rompus          passées,                    sentiment,                                   et                 se dépouillent. Quand les             se dépouillent,            encore                         Reviennent                               

Vu depuis    dernier étage, Sur                  et terrains            brouillard les                                     lueurs                     la           rentrée au      Dans                  ciel           la trompe.                                  au cœur                               vent d’ouest    se couvre                                              sterculiers                 Reviennent        les                                                     solitude.

    pruniers Dans    petit          j’ai                    À la fenêtre      rien                                       grand salon aux                                      abyssal.                     consumé ne calligraphie       L’image              le soleil                  crochets des rideaux.            appliquée                                                          Pourquoi faudrait-   encore                      les       grimper dans les étages   Personne    vient              ici, En                       déserté, tout          Sun dans             des Peupliers. Depuis           À                          triomphale,       je souffre     la                           supporte                 vous                                          flûte                                                                     regrettons               éventé, la neige            Croyons-    on           les restes,    nos cœurs     demeurent. Pourrais-   par des      fixer                par une belle nuit              pâle,                      relève si      leur distinction  

Les               le       pavillon      celé    printemps,              sans                             la journée, Le                           est        dans un                  Dans l’air l’encens                         plus,                                descend      les                          m’étais             les          près du fleuve les                                         -il             se         vers                                              ne       me                                      et               comme He          la Province                                                                                                pluie               Je             pas que le                   !      qui        survient cette       traversière,      le souffle soulève     suffocante souffrance ?                      parfum                                    -                             en           ils                    -           mots            : Lorsque                                             ombres déliées           bien                   

                                              le                                   faire je laisse passer                                peintures     plongé         silence                                                                    que projette                   sous                           Je                   à     planter,                    pruniers embellissent,                  -          pour    pencher          flots                         ?                      rejoindre         ce lieu silencieux                                                                      toujours,   l’idée de votre élégance             Comme            que          vous piétine,    ne                     vent      malmène   Chez     encore                                   Dont                    une                         Ne            pas le                         liquéfiée,        -le,    en balaye                                                 -je                    ceci                              sous la lune       Leurs                                                ?

   prunier                                  bassins,                            intérieure,         soir dégagé          traverse                fenêtres.          de jade                           surtout,    !     le visiteur      ! En               solitude      au             la                 et           [ qu’il       aux        coins           aux         des cieux.         -   le faire rester ou non          d’orge                              retarder son départ,    y      les fleurs de poirier.    ces       -                 ces         d’alors,                  effluves          dans                feu     on               thé.   _ _   dragons                              continu                                    que le      se déchaînât ni que la       se             Car         toujours      louer                                          Mais voici                                           de     cœur,        -        comblée comme                              !

                       folles odorantes aux                                cour             Sous                le                                                                  dorées                                                                                   cratère        natte, Songeuse                      soit]     quatre       des                              Pourrais-                            Le vin        une      épuisé, Pour                                  aura                               années-       triomphe,     faveurs          Surgissaient des                        les          À                                               chevaux gracieux,       flot                                                   vent                        pluie                    c’était                                      et            flétries.            qu’à               avoir                                      -   être               aux jours d’autrefois,        

Un         fané Herbes                               Ombrages verts sur la                       un                froid          les voiles des           Crochets         chaînes        Préoccupée          ah   que             vînt      silence et en          face            sur                       chagrinée                                    mers,     confins                    -je                        ?                   fois              encore                      il                               En           -là, Ce                                                          parfumés          manches,       vif    partageait le      [     ]                           En un              de cabriolets. On ne redoutait pas                                             précipitât,                      pour       l’alcool chauffé    les fleurs                           présent, Sans       accompli l’idéal    mon       Saurais-je                                           hélas  

                                à chanter                                   ne           des trivialités. Lorsque je    suis risquée à                                    effet, ce qu’on                                               !        rotin, dais               sommeil         sortie,            dirais-                          L’aquilaire     moment        le         de                                                       comme        Un pipeau        trois airs, Le cœur des                                Tant                 desseins printaniers !                    averses éparses,                            Entraînent encore la                                     joueur                   allé,                                                                          réconforter ?       branche                    Sur    terre comme    ciel, Il       personne qui                    

Chez                                              pruniers,                          que                             me                en                                                    disait, n’était pas sans fondement,          Lit de             de papier,            matinal                          -                 pensées.             par        odore,    brûloir    jade s’est           Elle               cette humeur,                          joué                         pruniers d’effroi                      passions, de                        Faiblesse du vent,                  terre blessée    tristesse                      chute de mille           larmes.           de            est          pavillon             vide. Avec ce      brisé,    quelle compagnie                                que      cueillie,                    au          n’est              puisse    recevoir.

     quiconque compose un poème           sur les           Sous le pinceau    vient                                                      composer un, J’ai compris qu’en                 en                                     certes                                 du                         Comment le       -je ? sans belles                                                                 refroidi,      m’accompagne,                     l’eau.           a                                                s’est fendu,      de                                                                                       de                                               filets de         Le           flûte s’en           le          de jade est               cœur        en                  se               Cette             j’ai               la                                                   la          

Le               de                                               grillons                                 chuter les                                               dans          c’est                 qui               Les nuages    font les marches,                            porte     fermée          mille        Du                            revienne, Que le radeau reparte,    ne    rencontre pas.        pont           les pies forment                                    se                  Ce              de               douleur,    se            rancœur,                                   la                 sont pas        à se                    l’éclaircie,        la pluie,          vent.

            soir    la          lune              à           les              grésillonnent          font            feuilles                       les humains            ciel,                           s’intensifie.            en                      lune en fait         La                                 tours.         au                                                                             Sur         stellaire                  l’attelage,    fil          ils       voient              qu’inspirent                           de    séparer la                              Le                          N’en          encore      quitter. Si subite              Subite                 le      

   septième            septième      Dans l’herbe   l’unisson              qui               D’effroi                          des sterculiers. Chez             et      le             le même chagrin                                                   la              le sol,          est        à clé de                 nord    sud, que le radeau                                  On    se                    le                                             Au     des ans,     ne           qu’alors.                    s’éloigner la                                    comment le saisir ?    Bouvier et    Tisserande                                                                            Subit         

                                        Que                   monde, c’est                                                 qu’approche le                             légers,    m’apprête                            neuf.                                 de                             accès           Le            dans la               Tristesse glacée, mélancolie                                              me         ventre    chagrin.         supporter la nuit qui             Sous    pleine                             le                        pilonnent, Le         grillons –                     la                       

   ciel          une                                       le              blessure. À          des                   sais                               En                   je                    Du        bouquet       S’infusent tour                    vent, Un                          de frais.    crépuscule         cour                                       lente,    sortir                    ce               le                    Comment                                                          lit vide   J’écoute        des battoirs   qui               son                          Le son                 – longtemps.

Le      dispense     lumière d’automne,     tourne, rourne                             l’examen     corolles d’or, je                     Yang Redoublé.    vêtements                      à goûter    vin le                               à tour un accès             accès de pluie, Un                                            descend,                                     Au        de l’ivresse, tout    passé    noue           de                                        s’éternise,      la        lune ce          ?             son              –                       des            si grêle,        de    clepsydre             

            le            temps             vent ont        la débâcle,     saules         les yeux,     pruniers gonflent            Déjà         battre            printemps.              du                                                  ?                                        mon                                         pèse.      à coup                                                        Sur                l’oreiller la               Où                            de                                         qui                  beaux rêves,        tard              je       à                      la flamme                 

La douceur,    soleil,          clair et             initié             Les        ouvrent                                 les             on sent        le cœur du                                 le goût    la poésie,      qui                               fait couler le reste de     fard, la            qui          tempes                         prend        robe doublée                  d’or,                                       penchée,                                  l’épingle. Seule, étreignant                m’offusque, sans                                                  tripoter aux                   d’une           

                       le                le                                                          les                       joues,                                           La fantaisie    vin,         de            avec     les partager   Les larmes ont                                      fleur d’or     pare mes              Tout        il me       sur ma              de broder au fil           les massifs de               tête             l’oreiller abîme le phénix                                 le chagrin                                   Jusque      dans la nuit    reste                ciseaux                 chandelle.

                         à la claire         où         seule assise                                     La       s’épuise,                  dormir,        l’ombre       l’on      abandonnée.      faire,      faire, Comme                   je      !

    me tiendra compagnie             fenêtre                         ? Réunie   mon ombre,    fais                                l’heure de                                   sera                                           triste et                  

Qui                                             je suis                       à            je      deux.    lampe           vient                    Et par         aussi                       Qu’y        qu’y                        désolée    suis  

Le      est tombé, la poussière                     sont      passées,                                                                          est      tout              voudrais                                             J’entends      que sur         -Rivières, le printemps reste             me       le                y             crains              sur         -                                  esquif,    puisse emporter autant de chagrin.

                                embaume,                 déjà          Il se fait tard et                de me          Le               il n’y               est                                les                                                           -                                            vient    projet d’aller   canoter. Je        pourtant         les Deux-         une             ce frêle                                              

   vent                                  les fleurs                                       je suis lassée       peigner.    monde est là,            pas,          fini. Je          parler, mais     larmes coulent en premier.           dire         les Deux-                             beau, Alors                                                          que             -Rivières     sauterelle,                  Ne                                   

          fenêtre, qui planta    bananier                 l’ombre couvre                   Si         couvre                   Toutes les                  les                             qu’ils                                            Mon cœur blessé     l’oreiller à                                          une pluie                                            infinie, Le chagrin                   du                            à          pour           !

                              ce          ?          Dont                la cour centrale.                   la cour centrale,            feuilles                           se                                        sont                                                   la pluie de minuit, En gouttes                     infinie. Qu’en gouttes dégouline                               meurtrit             Nord,     ne s’habitue pas      lever      l’écouter  

Devant la                                   Un arbre                                          l’ombre                                              et tous     cœurs, qu’ils    déploient,        se replient, combien      trop sensibles !                 sur                                             dégouline                                            une pluie                              la femme          qui                    se                       

        le Vénérable                 «             épris                                                               innombrables       j’aime                J’ai         ces paroles         cachées                                     plusieurs ouvertures    pièces,         rendu    musique avec              « Génie                   ».                                   profondeurs                        de nuage                         toujours             Pousses des        corolles                    peu se              Le printemps     de                   de           -aux-Prés,    la           vieillie      la                  -                                                          suis                 À présent m’éloigne               avoir      accompli. Qui                             et blême,     voilà               décrépite et                                      n’éprouve plus d’envie, Pour piétiner la neige,    cœur    m’en          

                     Ou                Un                d’une fleur »,    s’y trouva       expression : « Profondeurs              » que        passionnément.      utilisé             « Cours                             » pour                                             l’ai                          classique         au bord              Cours                                         innombrables, Fenêtres                    de brouillard                                                                   à        discernent                est    retour     arbres              -   -            femme est          dans            Fondation-                      la lune, à                       me      tant appliquée,                     vieillie            rien                          celle, attristée                     toujours                   fanée              les Lanternes, je                                                 le              dit plus.

Lorsque                 Yang composa      papillon                      il            cette                                                                                                              résidences retirées        composer                      de         et            en              le                           du fleuve          cachées résidences retirées                                             pavillons                        cadenassés,             saules          des pruniers peu                     :                            aux           la Colline-   -      Et                               cité de          -Prospère. À ressentir            fredonner le vent, je                                                      sans                          plaindrait                            que                plus                    ? Pour fêter                                                                           ne               

      tombe le                  fusion,       les       du                                de jade, Où en     -   ?                                                         pruniers un       plaintif.    printemps, tant d’intentions                                des lanternes,                       climat                                        le           sans      ni                                                                      ; Je                             boisson, ce                                                     jours                       du boudoir, j’avais         loisir…                comme je prisais les                          plume     -     sur    coiffe,                 de       dorée, Apprêtée,                disputer      rang aux élégantes           présent              flétrie,            éventé,                             Je                              dans                     se       vers les                                             et        

               soleil     or                      nuées                         en disque                    -je                les        de         épaisses,        aux                             Au                              qu’on                                         c’est          Par                   et agréable, Tout                 croirait,      vent    pluie ! On vient me convier en voiture                                       décline, ce compagnon                                    Dans la Région           en ces                  Aux portes                     tant de            me                                     Cinq, Exhibant               -         ma         Tenant un saule                           corsetée, pour                                  de                                      Le chignon         les tempes                     crains            si je sors         nuit, Mieux         tenir          rideaux penchée,                       rire    causer.

Quand                 cet    en         Quand              couchant se joignent                          suis-     S’imprègnent     saules    vapeurs           Siffle                 fifre                                                 ne saurait compter… Nuit                      la fête,     ce        propice                   arrangé, qui                                                                  parfumée et monture précieuse      le                       de             confrère en poésie.                Centrale,              somptueux,                                                Je    souviens                      Trois                une       vert-bleu                                   neige                                          leur                       Chu. À         chagrinée et                                        brouillardeuses,           d’être vue                 la             vaut                                    Pour écouter les gens                

Quêter, quérir,           fureter,                          limpide, Morne                  mélancolie,                                                                    je                             ;      trois                  coupes               Comment y                 le                                                                               cruel à     cœur,               étions bien           aux       passés. Partout    sol     chrysanthèmes s’amoncellent,               déchus   à présent,               prendre                                          de                        par    -     comment parviendrai-               l’obscurité                                   la             jusqu’au            dégoutte                         cette                                       souci           -il              sens  

                fouiller,          Froidure vide,                          monotonie,                              ennui… Douceur         retour du froid, Cette saison où                    de respirer              gobelets    deux                                résister,               vient, quand         s’énerve ? Voici     oies sauvages parties, Le plus         mon       Pourtant                                temps                                                                    et        –                viendrait         la              ramasser            près       fenêtre,                moi-même                    -   à                       ? Au                                 bruine, Qui          crépuscule             dégouline      toute       composition, Comment le seul     de           pourrait-   en        le      ?

                                                  froid dur                           amère             lamentable                subite,                                     souffre le plus               Avec                et             de vin clair,                     quand    soir              le vent                  les                                                           nous             complices                           au     les                              Défraîchis                        qui                      peine de les          ? Veillant         la          Solitaire,        -                        -je   rejoindre                  sterculier vient s’adjoindre                                             et           ; Et                                          mot    «       »         -      donner          

Au                                       qui succèdent               de            rivière                       et              valser, Il                    mon âme                      Créateur, J’entends le Ciel            Plein d’attention, il me                       ma destinée.                   route            et            le                              la poésie      répandu              tressaillirent les          furent            mille lieues d’ouragan       l’oiseau                     ce                                                                     me permette d’atteindre     Trois Monts               !

                     les                               au                                                           mille voiles                   qu’en                        où       le                                parler,                          demande où                                    que la       est           qu’hélas                    Qu’en                                 des vers qui                                                                                           s’élança.             n’aille                      sur    jonque         son                                                                

   ciel s’assemblent     nuées en vagues                  brouillard    l’aube, La         d’astres va tournoyer                            semble       songe         retourne    siège                                me                                             je conduis              Je déclare                  longue             !    jour décline,       étudiant           j’ai                                         gens. Ce        alors neuf                        quand          géant           Que    vent         pas s’apaiser ! Que,     la        divine,     souffle                         les             des Immortels