Anthologie bilingue de la poésie chinoise tardive
Accueil > Les poèmes > Ici
de la Mille dix m’ont du tréfonds des feu m’a brûlé, S’il pulvériser corps et peu tache le humains.
chaux mille burins extraite montagnes, Le ardent calciné, sans faut aller jusqu’à briser mes blanche et des
Complainte marteaux, égards dirait-on. mon os même, m’importe, Je veux demeurer sans dans monde
Ce sont ses propres souffrances pour préserver son intégrité que le poète évoque ici.
於謙
Tous droits réservés - 2006-2012 - Bertrand Goujard